Permis de conduire chinois

Bonjour,
Il faut savoir qu'aucuns permis de conduire autre que chinois n'est autorisé en Chine, donc ne comptez pas sur l'utilisation de votre permis de conduire français ou éventuellement votre permis de conduire international   au risque de vous faire arrêter et risquer l'amende et la prison (2 semaines)!

Pour les procédures actuelles pour l'obtention du permis de conduire, je laisse la parole aux principaux intéressés qui vont lire ce message et qui voudrons bien partager leur expérience, si justement ils sont en cours de demande ou l'on récemment obtenu. Il semble toutefois en pré-requis, être en possession d'un visa de travail!
NB: à mon époque en 2007, c'était assez facile, juste le code par QCM de 100 questions/réponses dans un anglais plus ou moins correct!  

Mon message porte par contre sur le renouvellement du premier permis de conduire chinois, passant pour le second de 10 ans au lieu de 6 ans.   
Par contre, fait important, il vous sera demandé, dans le cas de renouvellement de votre permis chinois, le bordereau "Register Form" tel qu'on le fournit également pour le renouvellement de visa et qui est délivré au bureau de police de votre quartier

Pour info, voici le visuel d'un permis chinois renouvelé, donc d'une validité de 10 ans   

En attendant, voici quelques instructions trouvées sur le site:
http://www.qingdaochinaguide.com/news/living-essentials/chinese-drivers-licence.html
NB: il se peut qu'il y ait eu du changement depuis!

How to get a Chinese Drivers License (Automobile or Motorcycle) in Qingdao?

Foreigners including people from Taiwan, Hong Kong and Macao with valid Chinese Residence Permit (Work, Student, or Marriage Visa) can apply for a Chinese Drivers License.  The Chinese driving licence is valid for 5 years, and can be renewed after that.

Documents needed for Chinese Drivers License Application in Qingdao:
1)  A copy of your passport.
2)  A copy of your valid Chinese Residence Permit.
3)  A copy of the latest entry stamp in your passport.
4)  Original valid overseas driving license with official notarized translation.
4)  Three 1”x1" color pictures (with white background).
5)  Completed application forms w/ health check (vision and hearing).

Qingdao Municipal Public Security Bureau Traffic Police Detachment
211 NanJing Rd.
Telephone: +86 (532) 8561-4558
ShiBei District > West of FuLiao Junction
Qingdao, Shandong Province.  P.R. China
青岛市公安局交通警察支队机动车驾驶员管理所, 南京路211号, 中国山东省青岛市市北区

Health Check:
56 Harbin Road
9:30 to 11:30 and 13:00 to 17:00 (closed on weekends)

Total Cost: 290 RMB

** After passing the test your new Chinese Drivers Licence will be ready for pick up after 3 business days.  Keep in mind if you are seeking a motorcycle drivers licence here in China you will be required to present notarized copies of your valid original foreign motorcycle operators licence.